Yesterday I went to the local post office in order to send a registered mail to a lockbox. Nothing thrilling so far....
... but: the lockbox of the receiver is in the same town where I posted the letter, more precisely: it is in the room right next to the post office.
So, while paying the postage I pointed out that the letter is addressed to a lockbox in the same town... and if it may be possible to transfer it right into the lockbox standing behind the next wall. Unfortunately it wasn't!
As it was not too urgent, I decided to track the letter via internet instead of starting to argue with the post office clerk. This morning, I did not trust my own eyes: our good, old, unbelievable flexible, efficient and eco-friendly German post system transferred the letter to the "next" logistics center (which is round about 30km away) and back just for dropping the letter into the lockbox... only 5 steps away. This nearly made me lost for words!
